タイ東北地方カーラシン県から実況ブログを書いている【タイ好き】です。タイのお正月「ソンクラーン」の2日目をレポートします。
｜ソムデットの市場
昨日の夜、急に隣町ソムデットにある奥さんの3番目のお姉さんの家に泊まることになりました。そして今日の早朝、お姉さんの家を出てソムデットの市場に行きました。
奥さんとの会話
奥さん「ソムデットの市場に行きたいから（お姉さんの）家を早く出ましょう」
私「何を買いたいの？」
奥さん「お坊さんにあげるものと何か果物を？」
私「何時からやっているの？」
奥さん「夜中の2時くらいからやっているよ」
お姉さんの家を出たのが朝4:30くらいでソムデットの市場に着いたのが5:00でした。
買ったものはお坊さんにあげる（お布施する）ためのタイのお菓子が1個10バーツを8個買って80バーツ（約320円）でした。果物はお店でスイカとびわが店頭にある残り全部で150バーツ（約600円）と言われて買いました。
市場の店の一角
果物を売っているお店
こちらのお菓子を8個買う
｜水かけ祭りを楽しむ
タイのお正月「ソンクラーン」が2日目を迎え、昨日以上に盛り上がっていました。近くの小学校では地区別対抗サッカー大会が、女子の部、男子の部、最後に学生の部の順で行われました。タイの音楽が流れ、時折り、放水してくれます。
サッカー女子の部、若い人からおばさんまで参加
今日もお姉さんの家の前で水かけ開始。
なかなか来ないと自分に水かけしたりする
車が来ると両脇から水かけ
夕方から18:00くらいには、みんな道路で踊ったり行進したりします。
もし、読んでいただいている方がいましたら、ありがとうございました。😊
